Terms and Conditions
Welcome to Nagatender. These Terms & Conditions govern your access and use of the Nagatender platform operated by PT. Naga Kecil Nusantara. By accessing or using the platform, you agree to be bound by these Terms.
1. Definitions
- “Platform” refers to the Nagatender digital system providing tender-related information and services.
- “User” refers to any company or legal entity accessing or using the platform.
2. User Eligibility & Account
- Only registered and verified companies are allowed to use the platform.
- Users are responsible for maintaining the confidentiality of account credentials.
- Users must provide accurate, complete, and up-to-date information.
3. Nature of Service (Platform Disclaimer)
- Nagatender operates solely as a tender information platform.
- Nagatender is not a marketplace and is not a party to any agreement, contract, or transaction between users.
- Any agreement or transaction is solely between the participating users.
4. Use of the Platform
- Users agree to use the platform only for lawful purposes.
- Users must not:
- Misuse or disrupt the platform
- Attempt unauthorized access
- Engage in fraudulent or harmful activities
5. Subscription & Payment
- Registration on Nagatender is free.
- Certain features, including creating and participating in tenders, require a paid subscription.
- All fees are non-refundable, unless otherwise specified.
- Nagatender reserves the right to modify pricing at any time.
6. Content Disclaimer
- The platform may display content submitted by users or third parties.
- Nagatender does not guarantee the accuracy, completeness, or reliability of such content.
- Users are solely responsible for any content they submit.
7. Intellectual Property
- All platform content, trademarks, logos, and system designs are the property of Nagatender.
- Unauthorized use, reproduction, or distribution is prohibited.
8. Data Protection & Privacy
User data is collected and processed in accordance with applicable laws, including the Indonesian Personal Data Protection Law (UU PDP). Please refer to our Privacy Policy for more details.
9. Limitation of Liability
- The platform is provided on an “as is” and “as available” basis.
- Nagatender shall not be liable for:
- Any direct or indirect damages
- Business losses or missed opportunities
- Disputes between users
- Inaccurate or incomplete information
10. Indemnification
Users agree to indemnify and hold harmless Nagatender and PT. Naga Kecil Nusantara from any claims, damages, liabilities, or expenses arising from the use of the platform or violation of these Terms.
11. Suspension & Termination
- Nagatender reserves the right to suspend or terminate user accounts that violate these Terms.
- Users may discontinue use of the platform at any time.
12. Force Majeure
Nagatender shall not be held liable for any failure or delay caused by circumstances beyond reasonable control, including but not limited to natural disasters, cyber attacks, or government actions.
13. Changes to Terms
We may update these Terms & Conditions at any time. Continued use of the platform constitutes acceptance of the updated Terms.
14. Governing Law & Dispute Resolution
- These Terms shall be governed by the laws of the Republic of Indonesia.
- Any disputes shall be resolved through:
- Good faith negotiation
- If unresolved, through the competent courts of Indonesia
Syarat & Ketentuan
Selamat datang di Nagatender. Syarat & Ketentuan ini mengatur akses dan penggunaan Anda terhadap platform Nagatender yang dioperasikan oleh PT. Naga Kecil Nusantara. Dengan mengakses atau menggunakan platform ini, Anda dianggap telah menyetujui ketentuan ini.
1. Definisi
- “Platform” adalah sistem digital Nagatender yang menyediakan informasi dan layanan terkait tender.
- “Pengguna” adalah setiap perusahaan atau badan hukum yang mengakses atau menggunakan platform.
2. Kelayakan Pengguna & Akun
- Hanya perusahaan yang terdaftar dan terverifikasi yang dapat menggunakan platform.
- Pengguna bertanggung jawab atas kerahasiaan akun dan kredensial login.
- Pengguna wajib memberikan informasi yang akurat, lengkap, dan terbaru.
3. Sifat Layanan (Disclaimer Platform)
- Nagatender berfungsi sebagai platform informasi tender.
- Nagatender bukan marketplace dan bukan pihak dalam perjanjian, kontrak, atau transaksi antara pengguna.
- Setiap transaksi sepenuhnya menjadi tanggung jawab para pengguna yang terlibat.
4. Penggunaan Platform
- Pengguna wajib menggunakan platform sesuai dengan hukum yang berlaku.
- Pengguna dilarang:
- Menyalahgunakan atau mengganggu sistem
- Mencoba akses tanpa izin
- Melakukan aktivitas yang merugikan atau melanggar hukum
5. Langganan & Pembayaran
- Pendaftaran di Nagatender tidak dikenakan biaya.
- Fitur tertentu, termasuk membuat dan mengikuti tender, memerlukan biaya langganan.
- Semua pembayaran tidak dapat dikembalikan, kecuali dinyatakan lain.
- Nagatender berhak mengubah harga sewaktu-waktu.
6. Disclaimer Konten
- Platform dapat menampilkan konten dari pengguna atau pihak ketiga.
- Nagatender tidak menjamin keakuratan atau kelengkapan konten tersebut.
- Pengguna bertanggung jawab atas konten yang mereka kirimkan.
7. Hak Kekayaan Intelektual
- Seluruh konten, logo, dan sistem dalam platform adalah milik Nagatender.
- Dilarang menyalin, mendistribusikan, atau menggunakan tanpa izin.
8. Perlindungan Data & Privasi
Data pengguna diproses sesuai dengan peraturan yang berlaku, termasuk UU Perlindungan Data Pribadi (UU PDP). Silakan lihat Kebijakan Privasi untuk informasi lebih lanjut.
9. Batasan Tanggung Jawab
- Platform disediakan sebagaimana adanya.
- Nagatender tidak bertanggung jawab atas:
- Kerugian langsung maupun tidak langsung
- Kegagalan dalam proses tender
- Sengketa antar pengguna
- Informasi yang tidak akurat
10. Ganti Rugi (Indemnifikasi)
Pengguna setuju untuk membebaskan Nagatender dan PT. Naga Kecil Nusantara dari segala klaim, kerugian, atau tuntutan hukum akibat penggunaan platform atau pelanggaran terhadap ketentuan ini.
11. Penangguhan & Penghentian
- Nagatender berhak menangguhkan atau menghentikan akun yang melanggar ketentuan.
- Pengguna dapat berhenti menggunakan platform kapan saja.
12. Force Majeure
Nagatender tidak bertanggung jawab atas keterlambatan atau kegagalan akibat keadaan di luar kendali, termasuk bencana alam, serangan siber, atau kebijakan pemerintah.
13. Perubahan Ketentuan
Kami dapat memperbarui Syarat & Ketentuan ini sewaktu-waktu. Penggunaan berkelanjutan berarti Anda menyetujui perubahan tersebut.
14. Hukum yang Berlaku & Penyelesaian Sengketa
- Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Indonesia.
- Sengketa akan diselesaikan melalui:
- Musyawarah terlebih dahulu
- Jika tidak tercapai, melalui pengadilan di Indonesia
